[2368]
真須美
03/25 12:19
>>2367
涼ちゃんまた真須美が翻訳します。
ハンスさんはもし君が良ければ、白いルーソー&スニーカー(アシックスORミズノ)を履くべきだと俺は思うので訳は赤い横じまネクタイに紺ブレORクラシックなブルマ(赤ORピンクOR緑OR青)体操服に似合うからであり。
後、この黒い革ひも靴はデザインが野暮ったくまったく白いルーソーに似合わない。
次回は白いスーパールーズ&ミズノなどのスニーカー着用を願う。
と言う和訳でした。涼ちゃん以前他の人が言ったようにこの紐革靴はデザインは野暮ったく男性用丸出しだと真須美も思いましたわ(気分悪い意見ですみません)。白いスーパールーズ&ミズノやMOZやアシックス(JOG100-2やJOLTなど)などのスニーカーでの方が涼ちゃんの健康美にチョー可愛く決まりリアル女子高生な感じで真須美はいいと思いますわよ。アシックスさんの3千円ぐらいのJOG100-2のサンプルを張りますわよ。
https://m.media-amazon.com/images/I/61FG3DUXacL._AC_UL1000_.jpg
イイネ!(8) PC
[編集] [削除]
親スレッド
管理